東京蚤の市 at 京王閣

第６回東京蚤の市。場所は東京オーヴァル京王閣。

京王閣〜多摩川河畔は散歩の定番コースの一つだが、東京蚤の市に来たのは初めてだが予想以上の賑わいだった。そして客層は若い人(それも女性)の姿が圧倒的に多い。

展示品は、リース材料やヨロピアンテイストのアンティーク小物、海外絵本や洋食器など、神社境内の骨董市の古道具類とは一味違うアソートメント。

イベントも大道芸人のパフォーマンスやマーチ演奏などとお祭り気分に溢れ、予想紙や車券を手にオジサン達が走り回っているいつももの京王閣競輪場の面影が今日は全くない。

古い大工道具かワインビネガー用のビン容器の出物でもないかと期待して来た身には少々場違いの雰囲気だったが、それはそれなりに楽しめた。

梓(あずさ)の木

オシドリ夫婦の語源が気になって調べた雑学メモ:

鴛鴦之契(えんおうのちぎり)
"おしどり夫婦"の語源は中国の捜神記(そうじんき)に記された韓憑(かんひょう)と妻何氏(かし)の悲恋物語だった。

春秋時代、暴君康王に仕えた韓憑は、絶世の美女と謳われた妻何氏を王の側室として奪われただけでなく、無実の罪をきせられ自害に追いやられる。

夫の死を悲しんだ妻は「せめて遺骸は夫の墓に」との遺書を残して城壁から身を投げて夫の後を追う。でも、康王はこの願いも無視し、わざと遺体を韓憑の墓の向いに埋めさせた。

すると、二つの墓にそれぞれ一本ずつ木が生えてきて、やがて互いに幹を曲げて寄りそうように絡まり、樹上には悲しげに鳴く二羽のおしどりの姿があった。

梓の木

同書には、墓地に生えてきた木は「梓」と記されている。梓は、上高地を流れる梓川の名前の由来として、あるいは皇太子浩宮殿下のお印の木として日本でもよく知られた樹。

ただ、日本で「梓=あずさ」と呼ばれる木は、ノウゼンカズラ科のキササゲ(学名:Catalpa ovata)と、カバノキ科のミズメ(学名:Betula grossa)の二種類がある。韓憑と何氏の墓に生えてきた木はそのどちらだろうと調べ始めてみたのだが意外と簡単には判明してくれない。 (注)

相思樹
同じ悲恋物語を由来として「相思樹」という木があることも知った。であれば「相思樹＝梓の木」の可能性が高い、と推測し、相思樹傳說のキーワードで中国語サイトを検索し、漢字から推測読みしながら調べてみると、「相思樹」と呼ばれている木は中国本土だけでなく、台湾にもあるようだ。写真から判断するとアカシヤ、ヤナギ、ガジュマロ、. . . と相思樹と呼ばれている樹は千差万別で、どうも二本の木が絡まって生えている「樹形」からきた呼称のようで、樹種とは関係がなさそうだ。

台湾アカシア
その上、「相思樹」という固有名を持つ台湾アカシア(学名：Acacia confusa)という木があることも知った。ひめゆり部隊の少女たちが歌った「相思樹の歌」の相思樹はこの台湾アカシアなのだそうだ。韓憑と何氏の墓に生えてきた樹は台湾アカシアと断定しているネット情報も少なくない。

確かにアカシアは水辺に生え成長の早い樹。そして、おしどりは水辺の木の洞に巣を構える。であれば、韓憑と何氏の墓が水辺にあり、そこにアカシアが生え、短期間で大木に育ち、その大樹の樹上におしどりが棲みつく。悲恋物語のストーリーと辻褄が合う。
(右写真はロンドンDagnam Parkのwebサイトから拝借)

ただ、「捜神記」に書かれている“大梓木”の「梓(Catalpa ovata,またはBetula grossa)」が「アカシア(=Acacia confusa)」だと示唆する資料や情報はない。

比翼連理
「木の絡まる」姿から男女の仲睦まじさを表現する「比翼連理」という言葉も中国にはある。
縁結びのパワースポットとして名高い京都下鴨神社の「連理の賢木(さかき)」をはじめ、カツラ(北海道)、アベマキ(愛知)、クスノキ(福岡)、. . . など、日本版連理木も数多くあるが、こちらも樹種はまちまちで、梓解明へのヒントにはなり難い。

. . . ということで、そもそものギモンの発端、"韓憑と何氏の梓"についてはいまだ解明の糸口さえ掴めていない。

注記：
梓川のあずさがミズメであることには異論が無さそうだが、皇太子浩宮殿下のお印の木がキササゲかミズメかという議論はあるらしい。

干物日和

日中の強い陽射し、梢を揺らす程度の乾いた冷たい風、でも氷点下になるほどの冷え込みではない。そんな絶好の日和に誘われて、ここ数日は干物作りに精をだした。

干し柿:
材料はお気に入りの甲州丸。よってけしで50個(6.8kg)で1000円。熟し具合などベストコンディション。今年は試験的に甲州百匁柿も少々加えてみた。手引書はいつもどおり稲村半四郎著「むらに生きる先人の知恵」。

サンマのみりん干し & 鶏胸肉ジャーキー:
「NHKテレビテキスト 乾物・乾物術」のレシピを参考に初めてのトライ。結構良い感じに仕上がった。

乾燥野菜 ＆ 柿皮:
根菜の残り葉で乾燥野菜少々と漬物用乾燥柿皮。

+ + + + +

竹虎の竹ざるに加え、乾物製造ラインにこの秋新に導入したのが築地の料理道具店常陸屋オリジナルの干しかご。大きな開口部やスムーズに動くファスナーなどは評判どおり使い勝手が良い。
それにもまして気に入っているのが麻色風な落ち着いた色合い。これまでの濃いブルーの乾燥ネットと違い自然の中でも違和感を感じさせない。

キジの寝ぐら

ここ数週間、夕刻、庭で作業をしていると敷地南端の茂みからキジの羽ばたき音がしばしば聞こえてくる。最初はこちらの姿に気づいて逃げようとしているのだろうと思っていた。が、その音は、樹上の寝ぐらへ帰る時の羽音だった。

寝ぐらは敷地南端に生えている赤松の樹上にある。最初は地上から比較的低い枝に飛び乗り、次にもっと高い枝へ移動する。それを何度か繰り返し地上８メートルのねぐらへ到達する。飛ぶのがあまり得意でないキジはバタバタと大仰な音を出す。

地上で餌を啄ばんでいるキジはよく見かけるが木に登っているキジを見るのは初めてだ。森林性のキジが樹上をねぐらとして利用するのはそう珍しいことではないらしい。キツネや野良犬などからの攻撃を避けるためらしい。でもそれだけが目的ならここまで高いところまで登らなくても良さそうなものだ。他にも何か理由があるのだろうか？

晩秋の入笠山

夏のすずらんシーズンや、冬のスノーシューハイクの季節には何度か来ているが、晩秋の入笠山は初めてだ。標高が1800m近くになるとカラマツの黄葉もかなり落葉し(上写真)、. . .

夏にはサワギキョウやクサレダマが咲き乱れる湿原の白樺林はすっかり冬枯れの景色になっていた。

それにしても、すずらん畑のある湿原やマナスル山荘西側のお花畑が、冬に入る前にここまできれいに草刈りされ、一部では野焼きまでされているとはこれまで知らなかった。

湿原全体を囲っている鹿よけネットをはじめ、景観を保持するためにはそれなりの人手をかけなければならないということのようだ。

みずがき湖のオシドリ

何度か足を運んでいるがここ数日は清里湖にオシドリの姿を見かけない。であればと、今日は清里湖から東へ６キロほど離れた塩川ダムのみずがき湖まで足を延ばしてみた。

標高900〜1000m帯のみずがき湖周辺の山肌はいま紅葉の真っ盛り。やや西に傾き始めた午後の日射しが湖岸の黄葉を水面に映し、湖面が黄金色に光っている。そしてその光の中にオシドリの姿があった。

フィールドスコープでのぞいて見ると２００メートルほど離れた対岸の岸辺にも５０〜６０羽ほどのオシドリが見える。雌雄が気ままに混在している様子だが間もなく番(つがい)を組む時期になるはずだ。

鴛鴦の契(えんおうのちぎり)は結婚式祝辞の定番だったが、毎年ペアを組み変えるオシドリの習性が最近では随分と知れ渡ってしまい、「オシドリ夫婦のように . . . 」という挨拶はひんしゅくをを買うことにもなりかねずすっかり敬遠されるようになってしまった。